naka3

中島崇 Takashi NAKAJIMA
現代美術作家 Artist

私の芸術表現とは、個人と公共が交わる場所をつくることです。つまり、個人的思考を公共に向けて提案する行為だと思っています。
セッティングされた空間の中で人と人とが出会い、語らい、新たな思考を発見し、鑑賞者も作品の一部となり、作品もまた鑑賞者の一部となる。
そんなインスタレーション作品の発表を続けています。

中島崇は、その「場」に立ち会った人々の間で多角的に共有される空間体験を通じて有機的な関係性を創出する大規模なインスタレーション作品を制作している。透過性の素材や十分な間隙を用いて外光を効果的に取り入れた作品は、床や壁に生まれる透過光や影を通じて、作品空間とその周辺に広がる環境を双方向的に結び付ける。自己表現を抑えたアプローチは環境的・建築的にも見えるが、その背後にある絵画的な想像力は、表面的な装飾ではなく没入的な体験として巧みに空間化されている。 ※ 取り扱いギャラリー Gallery OUT of PLACE

1972年 東京都生まれ
1994年 桑沢デザイン研究所 写真研究科卒業
2001年 ベルリン在住 | ドイツ
2014, 2016年 摘水軒記念文化振興財団助成
現在、東京在住

・個展 ( 2010~ selected )
2017年 日々の機微 / Gallery OUT of PLACE TOKIO, 東京
2015年 キクスル #2 ナラ/Gallery OUT of PLACE NARA, 奈良
2015年 キクスル : ナレッジキャピタルフェスティバル/グランフロント大阪, 大阪
2014年 raw fancy -生の空想-/Kosmos Lane Studio & Gallery, 東京
2013年 煙の樹/Art Duct @3331 Arts Chiyoda, 東京
2013年 ほほえみの森/art forest ASAGAYA @ギャラリー白線, 東京
2012年 Gifts to the Gifted 才能への賜物/Mont-Blanc Tokyo, 東京
2012年 Halo/TOKIO OUT of PLACE, 東京
2012年 てとてと/天台宗船尾山柳沢寺観音堂, 群馬
2012年 Color expanse in spiral 螺旋に広がる色たち/西武渋谷 オルタナティブスペース, 東京
2011年 messy grace 乱雑な優雅/Kosmos Lane Studio & Gallery, 東京
2011年 Preface/セルバンテス文化センター, 東京
2010年 Flow of Scribble/TOKIO OUT of PLACE, 東京

・グループ展 ( 2009~ selected )
2019年 象の鼻テラス開館10周年記念展 「フューチャースケープ・プロジェクト」, 横浜
2018年 交差する平行線//parallèles obliques 住吉町新井ビル, 横浜
2017年 絵と言葉のまじわりが物語のはじまり 太田市美術館・図書館, 群馬
2017年 東京国際フランス学園50周年祭 滝野川, 東京
2016年 アートラインかしわ 2016, 高島屋 ステイションモール, 千葉
2014年 3331 ART FAIR, 3331 Arts Chiyoda, 東京
2014年 TRANS ART TOKYO 2014, ワテラス コモン, 東京
2014年 アートラインかしわ 2014, 高島屋 ステイションモール, 千葉
2014年 JEUNE CREATION 2014, 104, フランス・パリ
2014年 YEBISU MITSUKOSHI 20th Anniversary/恵比寿三越, 東京
2013年 3331 ART COLLECTOR FAIR, 3331 Arts Chiyoda/コレクター・武内竜一, 東京
2013年 ESQUISSE/表現と下描き展(キュレーション), Kosmos Lane Studio & Gallery, 東京
2012年 BIWAKO BIENNALE 2012/八幡山展望台, 滋賀
2011年 奈良・町家の芸術祭 HANARART/旧西町生活広場, 奈良
2009年 No Man’s Land/旧フランス大使館, 東京

・受賞
2014年 ART OSAKA 2014, JEUNE CREATION AWARD 大賞 受賞, 大阪
2014年 3331 Art Fair Various Collectors’ Prizes 審査員特別賞, 東京
2007年 東京都文化政策 ワンダーシード, 東京
1993年 桑沢デザイン研究所 審査員特別賞, 東京

・アートフェア
2019年 3331 ART FAIR 2019 東京
2015年 青参道アートフェア2015 東京
2014年 ART OSAKA 2014, ホテルグランヴィア大阪, 大阪
2014年 3331 Art Fair Various Collectors’ Prizes/3331 Arts Chiyoda, 東京

・アーティスト・イン・レジデンス
2018年 E22/交差する平行線 住吉町新井ビル, 横浜
2016年 E22/PROJETO#P リオデジャネイロ, Castelinho do Flamengo, ブラジル
2015年 Résidence Artistique L’échangeur, Saint-Laurent-des-Arbres, フランス
2013年 高島アーティスト・イン・レジデンス アートが運ぶ創造性の風, 長崎

___________________________________________

Takashi NAKAJIMA
Born in Tokyo, Japan

My art practice consists in the creation of interaction spaces between the public and private spheres. There, the persons involved meet and exchange, they discover new thoughts, become part of the artwork and make it their own. I have been creating such installations for over 10 years.

Nakajima creates site-specific and ephemeral installations that offer people a shared spatial experience and thereby help them relate one another while respecting each individuality and different standpoint. Often with transparent or translucent material in spacious arrangement, his work intervenes a site through the reflection, diffusion and shading of light, re-connecting a location and its surrounding anew. Subtle in self-expression and open to others, Nakajima’s semi-architectural approach explores a unique realm where his personal imagination is expressed in a spatial and inter-subjective form.

– Awards
2014  ART OSAKA 2014, JEUNE CREATION AWARD, Osaka
2014  3331 Art Fair Various Collectors’ Prizes, Tokyo
2007  Tokyo Wonder Seed Competition, Honorable mention
1993  Kuwasawa Design School, Judge-select excelling artist

– Publication
2012 The Yomiuri Shimbun, 7th Sept.
2011  The Asahi Shimbun, 7th Oct.
2010  The Chunichi Shimbun, 20th Aug.
2010  The Asahi Shimbun, 10th Feb.
2007  BRUTUS, Magazine House Ltd., “Cool Japan”, January

– Miscellaneous career and profile
2001~    Freelance artist
2002~2001  Living in Berlin
2001~1998  Generation X Ltd., Interior design and special effects staff
1998~1997  Hisashi Shimizu Photo studio, photo technical staff
1997~1996  Studio Ebisu Ltd., photo technical staff

– Education
1994  Kuwasawa Design school (Master course: photography)

– Birth
1972  Tokyo, Japan

– Solo exhibition(selected 2010~)
2017 “Days and Subtleties” Gallery OUT of PLACE TOKIO(Tokyo, Japan)
2015 “KIKU SURU #2 NARA” Gallery OUT of PLACE NARA(Nara, Japan)
2015 “KIKU SURU” Knowledge Capital Festival/Grand front Osaka(Osaka, Japan)
2014 “raw fancy” Kosmos Lane Studio & Gallery(Tokyo, Japan)
2013 “Smoke tree” Art Duct/3331 Arts Chiyoda(Tokyo, Japan)
2013 “Smile forest” art forest ASAGAYA/Gallery Hakusen(Tokyo, Japan)
2013  “Clouds of cherry blossoms” Cherir cabre(Tokyo, Japan)
2012  “Color expanse in spiral” Shibuya SEIBU (Tokyo, Japan)
2012  “Halo” TOKIO OUT of PLACE (Tokyo, Japan)
2012  “Gifts to the gifted” MONTBLANC Ginza(Tokyo, Japan)
2011  “messy grace” Kosmos Lane Studio & Gallery(Tokyo, Japan)
2010  “flow of scribble” TOKIO OUT of PLACE(Tokyo, Japan)

-Group exhibition(selected 2009~)
2019 “ZOU-NO-HANA 10TH ANNIVERSARY”«Futurescape Project» (Yokohama, Japan)
2018 “parallèles obliques”ECHANGEUR 22 (Yokohama, Japan)
2017 “Books and Arts Exhibition vol.1″ART MUSEUM & LIBRARY,(Gunma, Japan)
2017 “le lycée français international de Tokyo fête ses 50 ans”(Tokyo, Japan)
2016  “ART LINE KASIWA 2016” TAKASHIMAYA(Chiba, Japan)
2015 “AOSANDO Art Fair 2015″(Tokyo, Japan)
2015  “Résidence Artistique L’échangeur”(Saint-Laurent-des-Arbres, France)
2014  “JEUNE CREATION 2014” invited artist(Paris, France)
2014  “3331 ART FAIR”3331 Arts Chiyoda(Tokyo, Japan)
2014  “TRANS ART TOKYO 2014” WATERRAS COMMON(Tokyo, Japan)
2014  “ART LINE KASIWA 2014” TAKASHIMAYA(Chiba, Japan)
2013  “3331 ART COLLECTOR FAIR” 3331 Arts Chiyoda(Tokyo, Japan)
2013  “ESQUISSE” Kosmos Lane Studio & Gallery(Tokyo, Japan)
2012  “BIWAKO BIENNALE” (Shiga, Japan)
2011  “HANARART” Guest Artist (Nara, Japan)
2009  “No Man’s Land” Ambassade de France au Japon (Tokyo, Japan)

-Artist-in-residence program(selected 2013~)
2018 “ECHANGEUR22” parallèles obliques,(Yokohama, Japan)
2016 “PROJETO#P” Castelinho do Flamengo,(Rio de Janeiro, Brazil)
2015 “Résidence Artistique L’échangeur”(Saint-Laurent-des-Arbres, France)
2013 “Takashima island Artist-in-residence,(Nagasaki, Japan)